Çevir İngilizce Arapça المليشيات المسلحة

İlgili Sonuçlar

• Militias (n.) , [pl. militias] , Pl., {pol.}
  مليشيات {سياسة}
  daha fazlası ...
• armed zone {pol.}
  منطقة مسلحة {سياسة}
  daha fazlası ...
• ferro-concrete {Civ. Eng.}
  خرسانة مسلحة {بالحديد}، {هندسة مدنية}
  daha fazlası ...
• Taenia armata {Taenia solium}, {med.}
  الشَّريطِيَّةُ المُسَلَّحَة {الشَّريطية الوَحِيْدَة}، {طب}
  daha fazlası ...
• troops
  قوات مسلحة
  daha fazlası ...
• contingent {s}
  قوات مسلحة
  daha fazlası ...
• the military
  قوات مسلحة
  daha fazlası ...
• armed resistance {pol.}
  مقاومة مسلحة {سياسة}
  daha fazlası ...
• armed macrophages {med.}
  بَلاَعِمُ مُسَلَّحَة {طب}
  daha fazlası ...
• armed tapeworm {Taenia solium}, {med.}
  الشَّريطِيَّةُ المُسَلَّحَة {الشَّريطِيَّةُ الوَحيدَة}، {طب}
  daha fazlası ...
• metal insert teeth {med.}
  سِنٌّ مُسَلَّحَةٌ بالمَعْدَن {طب}
  daha fazlası ...
• armed revolution {pol.}
  ثورة مسلحة {سياسة}
  daha fazlası ...
• militia (n.) , [pl. militias]
  القوات المسلحة
  daha fazlası ...
• military (n.) , [pl. militaries]
  القوات المسلحة
  daha fazlası ...
• ferroconcrete (n.)
  خرسانة مسلحة
  daha fazlası ...
• armed opposition {pol.}
  معارضة مسلحة {سياسة}
  daha fazlası ...
• reinforced concrete {Build.}
  خرسانة مسلحة {بناء}
  daha fazlası ...
• armed robbery {law}
  سرقة مسلحة {قانون}
  daha fazlası ...
• armed forces {pol.}
  قوات مسلحة {سياسة}
  daha fazlası ...
• armed forces (n.) , [sing. an armed force] , Pl.
  القوات المسلحة
  daha fazlası ...
• armored concrete (n.)
  خرسانة مسلحة
  daha fazlası ...
• gunboats (n.) , [sing. a gunboat]
  قوارب مسلحة
  daha fazlası ...
• gunfights (n.) , [sing. a gunfight]
  نزاعات مسلحة
  daha fazlası ...
• privateer (n.) , [pl. privateers]
  سفينة مسلحة
  daha fazlası ...
• privateers (n.) , [sing. privateer]
  سفن مسلحة
  daha fazlası ...
• doubly armed suture {med.}
  خِياطَةٌ مُسَلَّحَةُ النِّهايَتَيْن {طب}
  daha fazlası ...
• cobbler suture {doubly armed suture}, {med.}
  خِياطَةٌ مُسَلَّحَةُ النِّهايَتَيْن {طب}
  daha fazlası ...
• armed forces pharmacist {med.}
  صَيْدَلانِيُّ القُوَّاتِ المُسَلَحَة {طب}
  daha fazlası ...
• paratroops (n.) , {mil.}
  سِلَاح مِن أَسْلِحَةالْقُوَّات الْمُسَلَّحَة {جيش}
  daha fazlası ...
• children in armed conflicts
  الأطفال والصراعات المسلحة
  daha fazlası ...

örneklerde

• Armed groups and militias
  الجماعات والمليشيات المسلحة
• Disarming/neutralizing of the Janjaweed and armed militias
  نزع سلاح/تحييد ميليشيا الجنجويد والمليشيات المسلحة
• Surrounding villages have come under attack by armed militia and the Sudanese armed forces:
  وتعرضت القرى المجاورة لهجوم المليشيات المسلحة والقوات المسلحة السودانية:
• Attacks on female IDPs by armed militia outside the camps were recurrent.
  وتكررت عمليات هجوم المليشيات المسلحة على المشردات داخليا خارج المخيمات.
• Armed militias in the Niger Delta are becomingbolder.
  فقد اكتسبت المليشيات المسلحة في دلتا نهر النيجر المزيد منالجرأة.
• The Integration Commission has begun work and is preparing integration plans in coordination with the movements.
  قدمت الحكومة خطة تجريد الجنجويد/المليشيات المسلحة في موعدها حسب الاتفاقية.
• The Panel has, in most of these cases, been able to identify individuals who committed the acts described, and this information is provided in a confidential annex to this report.
  الفئة الثالثة - تقاعس حكومة السودان عن تحديد مجموعات المليشيات المسلحة وتحييدها ونزع سلاحها
• As President Bush stressed on 13 April, there is no place for armed militias in Iraq.
  فكما أكد الرئيس بوش في 13 نيسان/أبريل، لا مكان للمليشيات المسلحة في العراق.
• It also clashed with armed militias in the Jebel Marra area (see S/2004/947, para. 10 (f).
  واشتبكت أيضا مع مليشيات مسلحة في منطقة جبل موون (انظر S/2004/947، الفقرة 10 (و)).
• It is also critical that all armed militia be disarmed for the effort to succeed.
  ومن الأهمية بمكان أيضا أن ينزع سلاح جميع المليشيات المسلحة لكي يكلل هذا الجهد بالنجاح.